Email Migration Tool for Gmail and Office 365 - Import PST, MBOX and EML Email Migration Tool for Gmail and Office 365 - Import PST, MBOX and EML

Importa MBOX in Office 365 in un solo passaggio, senza conversione in PST

Strumento di Importazione MBOX in Office 365 legge su un PC Windows la posta MBOX di Thunderbird o Apple Mail e la aggiunge, un messaggio alla volta, a una casella di Microsoft 365 o Outlook.com. Lungo il percorso non crea alcun file PST.

Import MBOX to Office 365 - Migration Tool for Thunderbird Mail per Windows su Microsoft Store
Nessun file PST intermedioProvalo su 25 email per cartellaLe cartelle di Thunderbird arrivano come cartelle della casella
Email Migration Tool for Gmail and Office 365 - Import PST, MBOX and EML Screenshot.
Per importare MBOX in Office 365, lo Strumento di Migrazione Email di SoftOrbits legge l'MBOX sul tuo PC Windows, accede alla tua casella di Microsoft 365 o Outlook.com e aggiunge i messaggi uno per uno via IMAP. Non gli servono né una conversione in PST né Outlook.

Passando da un file PST, oppure direttamente nella casella

Puoi migrare un MBOX anche a mano in Thunderbird: collegalo alla casella Microsoft via IMAP e trascina le cartelle dall'altra parte. Thunderbird deve accedere con OAuth2, perché Microsoft ha disattivato l'autenticazione Basic per tutte le organizzazioni.

Due passaggi

Da MBOX a PST, poi dal PST alla casella

Un convertitore riscrive l'archivio di Thunderbird come PST, che resta poi da importare.

  • Due programmi e un'altra copia dell'archivio sul disco
  • Il caricamento in rete di un PST previsto da Microsoft richiede credenziali di amministratore
  • La guida di un produttore avverte che un'importazione manuale ripetuta può duplicare i messaggi
VS
Un passaggio

Dall'MBOX alla casella, senza creare alcun PST

Apre l'MBOX e scrive nella casella a cui hai effettuato l'accesso.

  • Nessun convertitore e nessuna seconda copia della posta
  • L'accesso è quello dell'utente della casella
  • Scrive in una sola casella per esecuzione
Da Thunderbird a Office 365: le tue cartelle diventano cartelle della casella.

Da Thunderbird a Office 365: le tue cartelle diventano cartelle della casella

Il programma trasferisce l'albero delle cartelle e crea nella casella cartelle vere, con i nomi e la nidificazione di prima. L'accesso IMAP deve essere attivo per la casella. Se IMAP è disattivato, il programma si ferma con un errore intitolato IMAP è disattivato. Attiva IMAP nelle opzioni della casella oppure rivolgiti all'amministratore della tua organizzazione.

  • Le cartelle nidificate mantengono il loro posto nell'albero
  • Il programma invia ogni messaggio con la sua data originale
  • La posta non letta viene trasferita come non letta
  • Vengono trasferiti anche le stelle e i contrassegni di risposta di Thunderbird
  • I messaggi contrassegnati come eliminati in Thunderbird non vengono inviati
  • Cestino e Posta indesiderata sono senza spunta, a meno che non li selezioni tu
  • I tag di Thunderbird non vengono trasferiti

Come importare MBOX in Office 365 da Thunderbird in quattro passaggi

Aggiungi la tua cartella di posta di Thunderbird.
1

Aggiungi la tua cartella di posta di Thunderbird

Scarica lo Strumento di Migrazione Email su un PC con Windows 10 o 11 a 64 bit e installalo. Se Thunderbird si trovava su un altro computer, copia prima qui la cartella del suo account. La schermata ha Da a sinistra e A a destra. In Da, fai clic su Aggiungi cartella e scegli la cartella dell'account. Aggiungi cartella accetta anche una cartella di Thunderbird, benché il suggerimento dell'area di trascinamento parli di cartelle EML. Al termine della lettura il programma mostra quanti messaggi ha trovato. I file vengono solo letti.

Accedi alla casella Microsoft.
2

Accedi alla casella Microsoft

In A, digita l'indirizzo della casella. Con un indirizzo outlook.com, hotmail.com o live.com il campo Servizio email passa automaticamente a Microsoft 365 / Outlook.com. Per un indirizzo con il dominio aziendale, scegli quella voce dall'elenco. Fai clic sul pulsante Accedi con Microsoft e completa l'operazione nella finestra del browser. La schermata di consenso indica l'app con il nome Outlook Mail Merge. Un account di lavoro o di scuola può richiedere l'approvazione di un amministratore. Quando il pannello A mostra Collegata, prosegui.

Seleziona le cartelle e scegli dove vanno.
3

Seleziona le cartelle e scegli dove vanno

Cartelle da migrare elenca tutte le cartelle, ciascuna con una casella di controllo. Seleziona tutto e Deseleziona tutto si trovano sopra l'albero. Dove andranno i messaggi mostra il risultato prima che venga scritto qualcosa. Una cartella che la casella non ha ancora è contrassegnata con verrà creata. Per impostazione predefinita tutto finisce in Imported, dentro una cartella che prende il nome di ciò che hai aggiunto. In seguito puoi eliminare l'intera cartella. Attiva Unisci alle cartelle della casella per mettere la Posta in arrivo nella Posta in arrivo e la Posta inviata nella cartella della posta inviata della casella. Con Periodo impostato su Ultimi 12 mesi, la posta più vecchia viene lasciata per un'altra volta.

Avvia la migrazione e leggi il risultato.
4

Avvia la migrazione e leggi il risultato

Fai clic su Avvia migrazione. Durante l'esecuzione avanzano tre contatori: Spostati, Già presenti nella casella, ignorati ed Errori. È disponibile un pulsante Ferma. Alla fine, Migrazione completata mostra che cosa c'era nei file e che cosa è stato spostato. Il resto è in Apri registro di migrazione.

Quattro cose che fa per un archivio MBOX

Nessuna conversione: il messaggio viene caricato intero

Quando importi MBOX in Office 365, lo Strumento di Migrazione Email non converte nulla. Ogni messaggio MBOX contiene già le sue intestazioni e i suoi allegati, e alla casella viene inviato quel messaggio completo. Vengono adattati soltanto l'escape delle righe From e i fine riga.

Una sola cartella o l'intero account Thunderbird

Aggiungi cartella accetta la directory dell'account o una singola directory .sbd e ne percorre tutto il contenuto. Thunderbird salva ogni cartella di posta come un file senza estensione e le sue sottocartelle in una directory con lo stesso nome più .sbd. I file di indice .msf che stanno accanto vengono saltati. Per una sola cartella, fai clic su Aggiungi file, imposta il filtro su Tutti i file (*.*) e scegli il file senza estensione. Le sue sottocartelle vengono trovate nella .sbd accanto. Anche un file di Google Takeout si aggiunge con Aggiungi file. Il programma che scarichi è uno strumento di migrazione per PST, MBOX ed EML; qui parliamo dell'MBOX come formato di ingresso.

La tua password resta sulla pagina di Microsoft

L'accesso consegna al programma un token per la casella, mai la password. La password la inserisci sul sito di Microsoft, nel browser di sistema. Il token resta in memoria e si rinnova finché dura un'esecuzione lunga, poi sparisce quando chiudi il programma. La volta successiva accedi di nuovo. Se l'accesso non riesce, il pulsante Verifica mostra in quale fase si è interrotto.

Una connessione caduta non raddoppia la tua posta

Se la connessione si interrompe, il programma si ricollega fino a 5 volte, aspettando da 2 a 30 secondi tra un tentativo e l'altro. Quando il servizio di posta lo rallenta, aspetta da 30 a 120 secondi e riprova. Nel programma non c'è un contatore della quota giornaliera per Microsoft, e il programma non conosce i limiti di Exchange Online. Dopo ogni messaggio annota l'avanzamento in un registro su disco. Se chiudi il programma a metà esecuzione, all'avvio successivo ti propone Riprendi. Prima di inviare, cerca nella destinazione lo stesso Message-ID. In mancanza dell'ID confronta mittente e oggetto insieme a dimensione e ora di invio. I messaggi già presenti vengono saltati. I duplicati che erano già in Thunderbird non vengono rimossi.

Email Migration Tool for Gmail and Office 365 - Import PST, MBOX and EML
Email Migration Tool for Gmail and Office 365 - Import PST, MBOX and EMLImporta MBOX in Office 365 senza convertitori di mezzo. Scarica lo Strumento di Migrazione Email, poi invia un lotto di prova di 25 messaggi da ogni cartella.

Chi lo usa per importare MBOX in Office 365

Team che abbandonano Thunderbird

Cinque persone possono portare cinque profili Thunderbird in Microsoft 365 senza raccogliere gli archivi in un unico posto. Ognuno esegue il programma sul PC in cui si trova il profilo e accede alla propria casella.

Nuovi assunti con la posta di un indirizzo precedente

Sei entrato in un'azienda che usa Microsoft 365 e hai portato con te anni di corrispondenza esportata in MBOX. Seleziona solo ciò che riguarda il lavoro. La posta privata può stare meglio in una casella personale. Se è su Google, scopri come importare un file MBOX in Gmail con lo stesso programma.

Chi sposta a mano 2 o 3 caselle

Sposta a mano 2 o 3 caselle in un pomeriggio, con una nuova migrazione per ciascuna. Non esiste una modalità in blocco che accetti un elenco di caselle.

Quando un archivio MBOX ha bisogno di una casella Microsoft

Un piccolo ufficio postale con la saracinesca mezza abbassata e sacchi di lettere in attesa all

Il piano di hosting della posta sta per finire

Il tuo provider ha comunicato una data di chiusura per le caselle del dominio, oppure hai disdetto tu il piano. Dopo quel giorno la copia sul server non c'è più. La posta scaricata da Thunderbird è tutto ciò che resta. Mettila nella nuova casella finché la vecchia risponde ancora, così puoi confrontarle.

Due vaschette portacorrispondenza da scrivania: una vecchia di legno piena di lettere e, accanto, una nuova vuota.

Outlook prende il posto di Thunderbird

La settimana prossima il client di posta cambia, per una nuova policy o per il calendario usato dagli altri. Thunderbird 145 e versioni successive dialoga con Microsoft 365 in modo nativo, ma questo imposta soltanto la connessione. La posta conservata in locale resta sul PC finché qualcosa non la mette nella casella.

Un portatile argentato e un computer desktop a torre, con una chiavetta USB posata tra i due.

La vecchia posta è su un Mac

Apple Mail esporta una casella come pacchetto .mbox. Copialo sul PC Windows e aggiungilo con Aggiungi cartella. Un pacchetto diventa una cartella. Il programma non ha una versione per Mac.

Una parete di caselle vuote per lo smistamento in un ufficio e, davanti, un carrello di vecchie lettere legate a mazzi.

Le nuove caselle sono pronte e vuote

Le licenze sono pagate e la nuova posta arriva ai nuovi indirizzi. La posta precedente a questo mese resta in Thunderbird, su un PC che qualcuno lascia acceso.

Carica prima l'MBOX in Office 365 con la versione di prova

La versione di prova è il programma completo con un solo limite.

Per ogni cartella MBOXVersione di provaCon licenza
Messaggi inviati alla casellaGli ultimi 25Tutti
Cartelle di Thunderbird, pacchetti di Apple Mail, file di Takeout✓✓
ScadenzaMaiMai
I messaggi inviati dalla versione di prova sono veri e vengono archiviati sotto Imported. Prima dell'avvio, una finestra intitolata Versione di prova ti dice quanti messaggi di una cartella verranno spostati e quanti restano in attesa di licenza. In seguito, con una chiave di licenza inserita, Sposta i rimanenti invia ciò che la versione di prova ha lasciato indietro. La chiave viene attivata su un solo computer e funziona su quello.
  Download 
  Acquista ora
Da € 11,99
  Acquista ora
Da € 11,99
  Download 

I messaggi inviati dalla versione di prova sono veri e vengono archiviati sotto Imported. Prima dell'avvio, una finestra intitolata Versione di prova ti dice quanti messaggi di una cartella verranno spostati e quanti restano in attesa di licenza. In seguito, con una chiave di licenza inserita, Sposta i rimanenti invia ciò che la versione di prova ha lasciato indietro. La chiave viene attivata su un solo computer e funziona su quello.

Email Migration Tool for Gmail and Office 365 - Import PST, MBOX and EML
Email Migration Tool for Gmail and Office 365 - Import PST, MBOX and EML
Prezzo
da € 11,99 / mese
Versione
3.7
Dimensione del file
67,7 Mb
Ultimo aggiornamento
20/09/26
Versione di prova: 25 messaggi da ogni cartella MBOX, a partire dai più recenti, senza data di scadenza
System Requirements
  • Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bit)
  • Intel i3, AMD Ryzen 5 o superiore
  • 4 GB di RAM o superiore
  • Scheda grafica NVIDIA® GeForce® serie 8 e 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ serie, Radeon™ R5 M230 o superiore con driver aggiornati
  • Risoluzione dello schermo 1280 × 768, colore a 32 bit
  • 1 GB di spazio libero su disco rigido o superiore

Domande frequenti

Carica la posta con un programma desktop che accede come utente della casella e la inserisce lì. Lo Strumento di Migrazione Email lo fa in quattro passaggi su un'unica schermata, illustrati qui sopra. Le alternative sono un convertitore che produce un PST da importare in seguito, oppure il trascinamento delle cartelle all'interno di Thunderbird dopo aver aggiunto l'account Microsoft. Scegli la via diretta quando la posta è sul tuo PC e puoi accedere alla casella.

Aggiungi un singolo file .mbox o .mbx con Aggiungi file, e lo Strumento di Migrazione Email crea una cartella con il nome del file. Il formato viene riconosciuto dal contenuto e non dall'estensione, quindi funziona anche quando il file ha un nome insolito.

La procedura di importazione di Microsoft cita il File di dati di Outlook (.pst) e non offre alcuna opzione per l'MBOX, per cui il consiglio abituale parte da un convertitore. Se la tua vecchia posta è già in un PST, la pagina dello strumento di migrazione da PST a Office 365 tratta quel file. Con un MBOX, Outlook resta fuori dal lavoro. Una volta che i messaggi sono nella casella, li leggi in Outlook o sul web come il resto della posta.

Sì, se con Outlook intendi una casella Outlook.com e non l'app desktop. Un indirizzo outlook.com, hotmail.com o live.com è una casella Microsoft. Lo Strumento di Migrazione Email accede con lo stesso pulsante Accedi con Microsoft usato per Microsoft 365. Digita l'indirizzo in A e il servizio viene scelto automaticamente.

Per importare MBOX in Microsoft 365 ti serve l'accesso dell'utente della casella, non l'interfaccia di amministrazione. La destinazione deve essere una casella normale. Le caselle condivise e le caselle di archiviazione non sono supportate. Se il server rifiuta un messaggio perché troppo grande, l'esecuzione prosegue senza quel messaggio e il report lo indica.

Lo Strumento di Migrazione Email collega un account di lavoro quando la tua organizzazione ti permette di approvare l'accesso. La schermata di consenso chiama l'app Outlook Mail Merge, perché il programma usa una registrazione di accesso condivisa con un altro prodotto dello stesso editore. La tua organizzazione può richiedere l'approvazione di un amministratore. In quel caso il programma mostra l'errore È necessaria l'autorizzazione dell'amministratore, e la stessa finestra offre una nota già pronta per il tuo amministratore. La versione di prova ti fa capire se la tua organizzazione la richiede.

No. Un file MBOX contiene messaggi, quindi non ha una rubrica né un calendario da spostare. Nemmeno le regole di posta vengono trasferite.

Sì. Aggiungere l'account Microsoft 365 a Thunderbird e spostare il suo archivio sono due lavori distinti. L'account mostra ciò che si trova sul server, mentre le cartelle sotto Cartelle locali restano file su questo PC. Lo Strumento di Migrazione Email legge quei file e aggiunge i messaggi alla casella.

Valuta Strumento di Importazione MBOX in Office 365

  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
Autore: SoftOrbits (English)
4,5
Valutazione media: 4,5 da 840 voti
Buono

Risk-free download

progressive-webapps/apis/offline-first Created with Sketch.
100% offline
Your files never leave your PC
Safe & secure download
Directly from the official website
No sign-up required
No account or email to get started
Trusted since 2006
Desktop software for Windows